Prevod od "me izvini" do Italijanski


Kako koristiti "me izvini" u rečenicama:

a sada me izvini idem unutra da spakujem stvari i vratim se u Beè gde i pripadam.
E ora, se vuoi scusarmi torno in casa a fare i miei bagagli e me ne torno a Vienna, dov'è giusto che stia.
A sada me izvini, ja odoh na front.
Mi scusi, devo andare al fronte.
A sad me izvini, moram na meè.
Se vuoi scusarmi, ho una partita da giocare.
A sada me izvini, imam poklon koji treba da platim.
Ora, se vuoi scusarmi, ho un regalo da pagare.
Sada me izvini, moram da uhvatim zrak svetlosti.
Adesso scusami, ho un raggio di luce che mi aspetta.
Sada me izvini, kasno je i idem na spavanje.
Adesso se vuoi scusarmi, e' tardi e voglio andare a letto.
Sad me izvini, moram da idem.
Ora, se vuoi scusarmi, devo andare.
Znaš, izvini me, izvini, što zelim da mi dete bude mršava i atraktivna da svet bude njen.
Lo so, perdonami, perdonami, perchè voglio una figlia magra e attraente che sia un'ostrica per il mondo.
Sad me izvini, idem da se popišam na stopalo.
Ora, se vuoi scusarmi, andro' a farmi la pipi' su un piede.
A sad me izvini, imam posla.
Se puoi scusarmi, ho del lavoro da fare.
sada me izvini, Idem da nahranim konje.
Ora, se mi vuoi scusare, ho del lavoro da sbrigare.
Sada me izvini, idem da se igram "tuširanja u malom gradu".
Ora, scusami ma vado a interpretare Gulliver che si fa una doccia a Lilliput.
A sad me izvini, idem po Džejka kod njegove majke.
Ora, ti prego di scusarmi, devo andare a prendere Jake da sua madre.
A sad me izvini, mama mora da stigne pre ostalih lešinara.
Ora, se vuoi scusarmi, mamma deve volare piu' veloce degli altri avvoltoi.
A sada me izvini, moram da se bacim na posao.
Ora voglia scusarmi, ma ho un mucchio di cose da fare.
Zato me izvini što me preterano ne zanimaju tvoje romantiène dileme.
Quindi scusera' il mio scarso interesse per il suo dilemma romantico.
Sada me izvini, neka kuèka mi je rekla da moram da odem ranije.
Ora se vuoi scusarmi, una troia mi ha intimato di andarmene sul presto.
A sad me izvini, danas je Claire prvi dan na koledžu. A ja veæ kasnim, što ne popravlja situaciju.
E ora, se vuoi scusarmi, e' il primo giorno di Claire al college e sono gia' in ritardo, il che non aiuta.
A sad me izvini, treba da održim zdravicu.
Ora se non ti spiace, dovrei tenere il mio brindisi.
A sada me izvini, Pirsov bend svira i ja želim da snimim tu katastrofu.
E la tastiera? Bene. Ora, scusami ma il gruppo di Pierce sta per suonare e io... voglio filmare il disastro.
Sad me izvini, idem do toaleta da isperem oèi.
Ora, se vuoi scusarmi, vado in bagno a lavarmi gli occhi.
Neæu ti odgovoriti, draga, stoga me izvini.
Mi dica quello che sa di lei.
Sad me izvini, u sred sam igre "Edvard Bocoruki", a takièari su žestoki.
ed è una gara senza esclusione di colpi.
Zato me izvini, idem da se uverim da pakuju našu sliku.
Quindi se mi vuoi scusare... vado ad assicurarmi che stiano imballando il nostro quadro.
Ja sam pošteni državni tužilac, koji u 13:00 pije èaj sa naèelnikom gradske policije, zato me izvini...
Io sono un procuratore onesto... che ha un appuntamento per una partita a golf all'1:00 con il commissario di polizia, quindi se vuoi scusarmi...
A sad me izvini, moram da idem da pokušam da spasim svoju karijeru.
Non influisce la tua vita, quindi non e' importante, vero? Ora, se puoi scusarmi, devo provare a salvare la mia carriera.
Sada me izvini, nekako mi zaklanjaš sto.
Ora, se permette... mi sta bloccando il tiro.
A sada me izvini, moram da se vratim mom kriminalnom životu.
Ora, se me lo permetti, devo tornare alla mia vita da criminale.
Sada me izvini, predsednik èeka... mene.
Ora, se vuoi scusarmi, il Presidente sta aspettando... Me.
Sada me izvini, moram da pripremam veèeru.
Ora, se vuoi scusarmi, ho una cena da preparare.
A sada me izvini, imam neke stvarèice koje moram da obavim.
Quindi se volete scusarmi, ho delle cose di cui devo occuparmi.
A sada me izvini, veceras veceram sa prijateljima.
Ora, se vuoi scusarmi... Sono a cena con degli amici stasera.
Sad me izvini, Fon, moram naæi svoju lopticu!
Ora, se non ti dispiace, Fawn, vado a cercare la mia pallina.
A sad me izvini, idem na besplatno šišanje na setu.
Ora, se vuoi scusarmi... vado a farmi tagliare i capelli gratis sul set.
Sad me izvini, u sred sam veèere.
Ora se mi vuoi scusare, sono nel bel mezzo della cena.
Sad me izvini, imam da radim.
Ora, se vuoi scusarmi, ho del lavoro da fare.
Sada me izvini, moram da se vratim u 2166.
Non prima di aver risposto ad alcune domande. Siamo la Justice Society of America.
Sad me izvini, moram da se obuèem kao drolja.
Quindi... se vuoi scusarmi... devo andare a vestirmi da zoccola.
Sada me izvini, moram da naðem Prinèevu porodicu da skontamo kako da poèistimo tvoj nered!
Ora, se vuoi scusarmi, devo trovare gli altri per cercare un modo di rimediare ai tuoi disastri.
2.9059178829193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?